http://besterquartet.com/wp-content/uploads/2013/10/Get-to-tango-420x420.jpg
  • Wydanie
    PWM – Anaklasis 2020
  • Katalog
    ANA 013 / 70036
  • Nośnik
  • Czas
    52:05
Płyta wydana przy wsparciu rodzin Berelson
i Baigelman

Bester Quartet
Bajgelman. Get to tango

1. Der weg cum glik / Droga do szczęścia
2. Nit kajn rożinkes / Nie ma już rodzynek
3. Klejner Wolkn / Mała chmurko
4. Grzech
5. Cygajner lid / Cygańska pieśń
6. Ich ganwe in der nacht / Kradnę nocą
7. Kinder Jorn / Dziecięce lata
8. Jidn szmidn / Żydzi kują
9. Josl-ber / Patriota
10. Mach cu di ejgelech / Oczęta swoje zmruż

Skład

Grażyna Auguścik – wokal
Dorota Miśkiewicz – wokal
Jorgos Skolias – wokal
Jarosław Bester – akordeon, aranżacja
Dawid Lubowicz – skrzypce
Maciej Adamczak – kontrabas
Ryszard Pałka – perkusja, instr. perkusyjne
Krzysztof Lenczowski – wiolonczela
Michał Bylica – trąbka

Tłumaczenia tekstów z jidisz na język polski – Anna Rozenfeld

Opis

Na płycie Bajgelman. Get to Tango utwory z czasów międzywojnia przeplatają się z muzycznymi zapiskami z łódzkiego getta. Historia Dawida Bajgelmana
opowiedziana jest charakterystycznym brzmieniem Bester Quartet –akordeonem lidera, Jarka Bestera, skrzypcami Dawida Lubowicza, kontrabasem
Macieja Adamczaka, instrumentami perkusyjnymi Ryszarda Pałki –wzbogaconym o wkład znamienitych gości: wiolonczelisty Krzysztofa Lenczowskiego, trębacza Michała Bylicy oraz – a może przede wszystkim –czołówki polskich wokalistów jazzowych: Grażyny Auguścik, Doroty Miśkiewicz i Jorgosa Skoliasa.

Tekst: Kajetan Prochyra